Апостиль – это специальный штамп, который удостоверяет подлинность официального документа для использования его в странах, подписавших Гаагскую конвенцию. Процедура апостилирования значительно упрощает процесс легализации документов для международного использования, избавляя от необходимости прохождения сложной консульской легализации. В данной статье мы подробно рассмотрим процесс получения апостиля на оригинал документа.
Что такое апостиль и зачем он нужен?
Апостиль – это упрощенная форма легализации документов, признаваемая странами-участницами Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года. Он подтверждает подлинность подписи, печати или штампа, проставленных на документе. Без апостиля документ может быть не принят к рассмотрению в иностранном государстве.
Какие документы подлежат апостилированию?
К документам, которые могут быть апостилированы, относятся:
- Официальные документы, выданные государственными органами (свидетельства о рождении, браке, смерти, дипломы, справки и т.д.).
- Документы, выданные нотариусами.
- Документы, выданные судами.
- Документы, выданные регистрационными палатами.
Процедура получения апостиля на оригинал
Процесс получения апостиля на оригинал зависит от органа, выдавшего документ:
- Документы, выданные государственными органами: Апостиль проставляется Министерством юстиции РФ или его территориальными органами.
- Документы, выданные нотариусами: Апостиль проставляется нотариальной палатой субъекта РФ.
- Документы, выданные судами: Апостиль проставляется судом, выдавшим документ.
Этапы получения апостиля:
- Подготовка документов: Убедитесь, что документ соответствует требованиям для апостилирования (оригинал, отсутствие исправлений и подчисток).
- Подача заявления: Подайте заявление на апостилирование в соответствующий орган.
- Оплата государственной пошлины: Оплатите установленную государственную пошлину.
- Получение документа с апостилем: Получите документ с проставленным апостилем.
Сроки и стоимость апостилирования
Сроки получения апостиля на оригинал обычно составляют от 3 до 30 рабочих дней, в зависимости от органа, осуществляющего апостилирование, и загруженности. Стоимость государственной пошлины также варьируется, но обычно составляет несколько тысяч рублей.
Важные моменты
- Апостиль проставляется непосредственно на оригинал документа.
- Апостиль имеет стандартную форму и содержит определенные реквизиты.
- Апостиль действителен на территории всех стран, подписавших Гаагскую конвенцию.
Получение апостиля на оригинал – важный этап для использования документов за рубежом. Тщательное соблюдение всех требований и процедур позволит вам избежать задержек и проблем при легализации документов.
Как выбрать бюро переводов рядом со мной
Нужен качественный перевод? Найдите лучшее бюро переводов рядом! Переводим документы, сайты, деловую переписку. Гарантия точности и скорости!Как найти ближайший бюро переводов
Нужен перевод документов или текста? Найдите ближайшее бюро переводов с профессиональными переводчиками! Гарантируем качество и скорость. Доверьтесь нам!Где найти услуги перевода паспорта рядом со мной?
Нужен срочный перевод паспорта? Узнайте, где найти лучшие бюро переводов, какие документы нужны и сколько это стоит. Гарантируем качество и скорость!Перевод паспорта: требования, где сделать и стоимость
Нужен перевод паспорта для визы, учебы или других целей? Закажите профессиональный перевод паспорта у нас! Гарантия качества и официального признания.Нотариальный перевод: выбор бюро и ценообразование
Нужен нотариальный перевод документов? Узнайте, когда он необходим, как правильно выбрать бюро и на что обратить внимание при заказе. Гарантия юридической силы!